As part of SILKNOW, the Instituto Cervantes of Palermo is organizing this monographic program along May dedicated to the Silk Road and the relationships between Spain and Sicily. The program will consist of a didactic exhibition and eight conferences held by Italian and Spanish art history speakers.
Exhibition:
Church of Santa Eulalia dei Catalani, Palermo
28 May – 30 June 2021.
A selected exhibition of Spanish textiles from the Treasury of the Palermo Cathedral and the Diocesan Museum of Monreale will be displayed. The sacred insignia, which belonged to illustrious bishops will be reproduced on the photographic panels. In addition to making known this heritage, we offer the possibility of entering into the world of silk weaving. A QR code has been attached to each piece, allowing visitors to examine their weaving techniques and their 3D virtual reproduction.
Lectures:
Please fulfill the form to subscribe.
- SILKNOW. Tessendo il nostro passato verso il futuro. (04/05, 17-18.30h)
- Conversos, inquisitori e vescovi tra Spagna e Sicilia (secc. XV-XVII) (06/05, 17-18.30h)
- Tra decorazioni e fiori: disegni per l’arte dell’illustrazione (11/05, 17-18.30h)
- La committenza artistica degli Arcivescovi spagnoli per la diocesi di Palermo (12/05, 17-18.30h)
- Gioielli barocchi tra Sicilia e Spagna (18/05, 17-18.30h)
- Ricezione e influenza dell’arte tessile italiana nei corredi delle cattedrali spagnole: la committenza delle élites ecclesiastiche (20/05, 17-18.30h)
- Parati sacri dei vescovi spagnoli delle Diocesi di Palermo e Monreale (XVI-XVII secolo) (25/05, 17-18.30h)
- Tracce spagnole nel nuovo allestimento del Museo Diocesano di Palermo (27/05, 17-18.30h)
En el marco del proyecto europeo SILKNOW, el Instituto Cervantes de Palermo organiza a lo largo del mes de mayo este programa monográfico dedicado a la Ruta de la Seda y a las relaciones entre España y Sicilia. El programa consistirá en una exposición didáctica y ocho conferencias impartidas por ponentes de historia del arte italianos y españoles.
Exposición, Tramas de seda entre España y Palermo
Iglesia de Santa Eulalia de los Catalanes
Palermo 28 de mayo – 30 de junio de 202
En este lugar se propone una exposición seleccionada de piezas textiles de origen español existentes en el Tesoro de la Catedral de Palermo y el Museo Diocesano de Monreale. Las insignias sagradas, que pertenecieron a ilustres obispos, reproducidas en los paneles fotográficos, además de dar a conocer un patrimonio poco apreciado, ofrecen la posibilidad de entrar en el mundo del tejido y de ampliar el conocimiento. Para cada pieza se ha adjuntado un código QR que permite examinar la técnica de ejecución y su reproducción virtual en 3D.
Seminarios, mayo de seda
Dentro del proyecto europeo Silknow, el Instituto Cervantes de Palermo organiza en el mes de mayo este programa monográfico dedicado a la ruta de la seda y a las relaciones entre España y Sicilia. El programa se compone de una exposición didáctica y de ocho conferencias a cargo de expertos históricos del arte tanto italianos como españoles.
Por favor, rellene el formulario para inscribirse.
- SILKNOW. Tejiendo nuestro pasado hacia el futuro. (04/05, 17-18.30h)
- Legos, inquisidores y obispos entre España y Sicilia (siglos XV-XVII) (06/05, 17-18.30h)
- Entre ornatos y flores: diseños para el arte de la Ilustración (11/05, 17-18.30h)
- El mecenazgo artístico de los arzobispos españoles para la diócesis de Palermo (12/05, 17-18.30h)
- Joyería barroca entre Sicilia y España (18/05, 17-18.30h)
- Recepción e influencia de arte textil italiano en los ajuares catedralicios españoles: el patrocinio (20/05, 17-18.30h)
- Murales sagrados de los obispos españoles en las Diócesis de Palermo y Monreale (siglos XVI-XVII) (25/05, 17-18.30h)
- El rastro español en el nuevo trazado del Museo Diocesano de Palermo (27/05, 17-18.30h)